General manager: I don't know how you use this thing, with all the damn buttons everywhere.
Reporter: Well, that's the first thing I learned in typing class...where the keys are.
Waynesville, North Carolina
Overheard by: Just an editor
Grad student: So I think that the manuscript should be organized differently...
(advisor's phone rings, he has a quick conversation in Arabic)
Advisor: Goddammit, sorry. I hate when my damn Arab relatives call, they always want me to set them up with prostitutes for their trips to the United States.
Grad student: Uh...
Advisor: Anyway, where is figure 3 going in your paper now?
Baltimore, Maryland
Overheard by: LabCat
Coworker before meeting: Okay, let me go grab some paper and pen and pretend to care.
Fort Wayne, Indiana
Overheard by: AA
Latino guy to new coworker girl: Nice to meet you. What do you do?
New coworker girl: I'm an art director. What are you?
Latino guy: I'm Latino.
Advertising Industry Party
New York City, New York
Supervisor, hanging up phone with crazy caller: She said Nancy Pelosi told her she could call in.
Secretary: Who's that?
Supervisor, stunned: The Speaker of the House?
Secretary: What house?
Supervisor: The one of ill-repute down on Marshall Street.
County Courthouse
Norristownm, Pennsylvania
Overheard by: Lan
Loopy accounting manager: Now that I've flipped my calendar, I need to reconsider my cottage cheese...
California
Client services department on Monday morning: Now that carny was hot!
Bloomfield, Connecticut
Distinguished foreign lecturer: We're not sure what these people were doing here or how long they stayed, but they made a lot of fire and left a lot of human remains.
NYU
New York City, New York
Overheard by: Claire H.
Waiter: There's a fly buzzing around. I kept him off your food.
Manager: Ah, it doesn't matter. Nobody ever died from that.
Waiter: Nobody ever died from licking my balls, either. You want to come over here and do that?
Circle Centre Mall
Indianapolis, Indiana
Overheard by: Shatmandu
Customer care rep on phone: Okay, sir, we'll talk occasionally. (pause) Well, yes. (pause) Okay, sir, I have to go. (pause) I believe in Jesus! I believe in Jesus! (pause) Sir, my other line is ringing. I have to go.
Milpitas, California
Overheard by: Alisha
Cube monkey #1: You?re heading home already?
Haggard telecommuter that came into the office: Yup!
Cube monkey #1: Okay...um...drive safe!
Cube monkey #2: Don't whip the gerbil too hard!
Cube monkey #3: What? I thought he said he was going home?
Billerica, Massachusetts
Overheard by: Boter
Admin: You need a haircut.
Service guy: I need to go club some baby seals.
Irvine, California
Overheard by: i just answer the phone...
Cashier: Hello, sir. What would you like?
Customer: What would I like? Hm...let me look inside myself and see what I desire.
Portland, Maine
Heavy set secretary on hot day: Why don't you take your pants off?
(rest of office stares at returning estimator)
Fit estimator: Uhhh..are you suggesting I wear shorts?
Sunland, California
Admin #1: Do you have an ETA on that report?
Admin #2: No. I'm not familiar with ETA. Is that the name of a company?
Arlington, Virginia
Overheard by: You can't make this up
Manager: Since I don't have any feelings or emotion, it kinda doesn't get in the way.
Richmond, Virginia
Manager: Does anyone know anything about the new shift schedule?
Analyst: Karla tried to explain the new shift to me...then it got black...and I don't remember much...but then I woke up sucking my thumb and calling for my mom.
Redmond, Washington
Overheard by: Amy
Coworker: I'm going to steal a shirt for the priest.
Westchester, New York
Man #1: So how was your long weekend?
Man #2: It was good. How was yours?
Man #1: Not as good as yours. She is not pregnant.
Atlanta, Georgia
Blonde female to another: Yeah, we used to call out of work together and just spend the entire day (hits fist into hand) Bam! Bam! Bam! All day long!
Boss, overhearing conversation: Good to know.
Atlanta, Georgia
College professor: I feel like giving them an "e" for effort. Of course we all know that an "e" is right above an "f" for "fucking stupid" and right below the "d" for "dang near fucking stupid."
Emporia, Kansas
Copywriter to purchasing manager: Why don't you celebrate birthdays?
Purchasing manager: I hate birthdays.
Copywriter: But that's how you celebrate life.
Purchasing manager: It's not the only way to celebrate life.
Copywriter: Well, how do you celebrate life?
Purchasing manager, emphasizing through gesture: Masturbate.
Sex Toy Company
Las Vegas, Nevada
Overheard by: Looks Like Diva
Anchor #1 to anchor #2: Hey, I won't be able to anchor the 5 pm news with you. I'm going to cover the hoes on Ridgeway Street.
Jackson, Mississippi
Woman to coworker playing hangman: Your little man isn't doing so well.
Man: That's what she said!
Colorado
Overheard by: Jason
Young, gay, male PR coordinator: Wow! Nice office camera! I might have to take that with me when I get fired.
Advertising Agency
Salt Lake City, Utah
Boss, abruptly: Should I give this porn star money?
Los Angeles, California
Lady: You know, birds squawk when they aren't getting any.
Man: Yeah, I know what you mean.
(ten minutes later)
Man: (squawking around office)
Santa Barbara, California
Overheard by: let there be DAVE
Large lady, pressing wrong button in elevator: Oh, I thought I was going to the gym!
Small lady: You really need to go to the gym.
Large lady: I know.
Los Angeles, California
HR coordinator: Ugh, last thing I need Monday morning is a stack of papers from "miz thaaaaang" in marketing.
Finance manager: I try to limit my contact with miz thaaaaang as much as possible.
Philadelphia, Pennsylvania
Overheard by: Observer
Office lady #1: Are you going to do me next?
Office lady #2: Yeah, I have all the tools. Let's do this.
Omaha, Nebraska
Overheard by: Hank
Coworker #1: What country is Switzerland in?
Coworker #2: I think it's in Ireland.
Michigan
Insurance adjuster: Some guy decides to go chasing buffalo through a field with his pickup and now I have to make a long drive.
Oklahoma City, Oklahoma
Assistant manager on phone: Now that he is out of jail maybe he'll want to soil his wild oats.
Rochester, New York
Overheard by: Jude
Co-owner of company to underling: Was she able to tell that you were vegetarian by looking at your fingers?
Branchburg, New Jersey
Female cube neighbor, whispering into cell: Jeff*, I woke up this morning with a naked gay man in my bed, and it wasn't you. I'm highly disturbed. Call me immediately.
Atlanta, Georgia
Benefit lady: Would you like to buy a raffle ticket?
Pompous cube dweller: I've already bought a muffin for three times as much as I normally would. That's all the boobs get from me today.
Breast Cancer Awareness Bake Sale & Silent Auction
Maitland, Florida
Overheard by: crisa
CSR: Time is going sooo slow...
Manager: Dude, I have a great idea.
CSR: Dude, what is it?
Manager: I'll tell you later, dude.
CSR: How much later, dude?
Manager: Like 30 minutes.
CSR: Dude, that's like 45 minutes away! (bangs head on desk)
Austin, Texas
Employee: What I don't understand is, why did god give the bad guys all the oil?
Poughkeepsie, New York
Overheard by: Government Worker
Scatter-brained boss: Oh! Can I touch it?
Subordinate: Um.
Scatter-brained boss: Would you like to touch mine?
Fairfax, Virginia
Female coworker: I definitely didn't see a rodent in my bag.
Stillwater, Oklahoma
Director: How do you spell "dumb"? "D-u-m" or "d-u-m-e"?
Account executive: It's "d-u-m-b."
Director: What?
Account executive: "D-u-m-b." B, b, b...like "boy."
Director: What about boys?
40th & Lexington
New York City, New York
Coworker on phone: I get all my dogs cremated, so they can get buried with me when I die. Yes, I'm taking all mine with me when I go. Yeah, I have a whole cupboard full of dead dogs. My dad's in there, too.
Christchurch
New Zealand
Service rep #1: We went to that campsite for the weekend. We really had to rough it out there.
Service rep #2: Oh, yeah? Like how?
Service rep #1: Well, they didn't really have all the anemones.
Cranston, Rhode Island
Overheard by: Mercier3
Analyst to lackey: I don't think it makes any sense to run around playing "battleship" with analysts' Outlook calendars.
Cambridge, Massachusetts
Overheard by: Rachael
Employee: I have "Holly Jolly Christmas" in my head, and it's all the bathroom's fault.
Kansas City, Missouri
Overheard by: Meghan